FR 
NL 
IRLANDE : l’Irish Computer Society réclame une trace papier vérifiée par l’électeur
Peut-être suite à une pétition signée par nombre de ses membres, l’ICS revoit sa position sur la volonté du gouvernement d’introduire le vote électronique en Irlande.
Sous la pression de ses membres et du public en général, l’Irish Computer Society vient de publier ses recommandations pour le vote électronique : http://www.ics.ie/article-027.shtml
Voici une traduction d’un extrait de leur lettre :
"Tout système de vote électronique doit inclure une trace papier vérifiée par l’électeur. Ceci signifie que lorsque l’électeur émet son vote sur une machine, une trace permanente papier de son vote doit être imprimée et vérifiée avant l’enregistrement électronique du vote. Cette trace papier doit être conservée et recomptée dans une sélection de bureaux de vote à chaque élection pour permettre de vérifier l’exactitude des résultats électroniques, ainsi que dans n’importe quel cas où le résultat des élections est mis en cause. Si la moindre différence entre le comptage papier et électronique existe, le résultat papier doit être utilisé."
